MLB／大谷連兩場轟三分砲 天使落敗成空包彈

大谷翔平的火力真的醒了！今天在九局下半面對一顆99英哩的快速球，他連續第二天轟出三分砲，同場加碼本季首盜，目前打擊率1成74。不過由於天使牛棚在九局上半崩盤狂失5分，最終還是不敵水手，也讓大谷的全壘打變成一發空包彈。

大谷翔平在對水手的比賽中，九局下半敲出本季第二轟，連續兩場比賽貢獻三分砲，這是他睽違413天後再度連兩天開轟，前一次已經要追溯到去年六月中旬。此戰大谷4打數1安打，本季第一次盜壘成功同場出爐，打擊率上升到1成74。天使總教練梅登賽後說，對大谷非常有信心，而這樣的打擊狀況也有助於建立他在投球時的自信。

儘管大谷有好表現，最終水手仍以8：5擊敗天使，系列賽拿下兩勝一敗的對戰優勢，目前以0.5場勝差緊咬美西領先的太空人和運動家，至於天使在連敗後，在分區敬陪末座。

（民視新聞／綜合報導）