快新聞/港大校園電視「二創」影片諷刺中國學生 遭校方要求刪除後下架並致歉

香港大學校園電視影片諷刺中生,遭校方要求下架(圖/Harnai Winniem / CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0))

香港大學學生會校園電視1日發布一段影片,「二次創作」校方先前發布的迎新影片,將HKU(The University of Hong Kong)縮寫改寫成「XGU」(The University of Xiang Gang),諷刺校方拿獎學金吸引中國學生,也諷刺校方侵犯院校自主及學術自由、解僱法律系副教授戴耀廷等。校方譴責學生會作法,學生會今日凌晨也在臉書道歉,並下架影片。

港大學生會校園電視「二次創作」校方先前發布的迎新影片,把港大英文名稱HKU改為中國普通話拼音的XGU。影片開頭稱歡迎新一群「大陸學生和老大哥的間諜們」(mainland students & spies of the Big Brother),還諷刺校方以巨額獎學金吸引來的中國省文科狀元,但在校成績卻不佳。

另外,影片也諷刺港大校方侵犯校園自主和學術自由、管理層立場親共,以及解僱法律系副教授戴耀廷等。

港大校長、副校長等高層組成的中央管理小組發信給學生會,譴責他們的影片包含欺凌、仇恨言論。中央管理小組還說影片只依學生的出生地而歧視他們,在世界任何地方都將受到譴責,並要求校園電視移除影片及公開道歉。

對此事件,港大學生會校園電視今日凌晨發文致歉,還換上黑色大頭貼。他們澄清,影片的製作目的並沒有意圖攻擊任何人,僅為政治諷刺及模仿(Parody)。港大學生會校園電視說明,影片原意是要諷刺校方多番無視同學的意見,資源分配也側重中國學生,以及校政受到干預。他們就剪接影片時用字不準確,引起觀眾的誤會表達歉意,同時下架影片。

(民視新聞網/綜合報導)