波蘭型男翻唱茄子蛋台語經典《浪流連》　網讚：用台灣人氣魄唱出靈魂

影音中心／劉又瑋報導

經常評論台灣時事的波蘭人「斯坦」，除了透過邏輯清晰的論述，展現自己「深愛台灣」的心意，其實也有張俊俏臉龐，娶了台籍妻子開始樂當台灣女婿的他，為了更加融入台灣文化，即便目前住在波蘭，近期也開始透過網路資源，系統化地學習台語，想要分享自己努力的成果，他挑戰翻唱台語天團「茄子蛋」的經典歌曲《浪流連》，這首情感充沛的台語歌透過斯坦詮釋，聽到的網友都深受感動，大讚他用「台灣人的氣魄」唱出歌曲靈魂。

為了自己深愛的台灣，斯坦時常透過社群平台為寶島「讚聲」，邏輯清晰地點評亂台分子作為，還有中國各種無理打壓，獲得許多網友支持，喜歡聽台語歌的斯坦，過往曾將自己翻唱滅火器樂團台語經典《晚安台灣》，以及代表台灣精神的歌曲《愛拚才會贏》PO上網分享，當時已讓不少網友驚豔，卻時隔一段時日，才再推出翻唱茄子蛋浪人3部曲當中的《浪流連》，斯坦跟記者透露，其實他近期才開始系統化地學習台語，這首歌聽了很有感觸，才打算再次挑戰演唱。

斯坦翻唱《浪流連》的過程中，雖然有稍微瞄一下歌詞，不過透過情感充沛的嗓音，看得出來他相當融入這首歌，歌曲時而低沉、時而需要透過高昂假音表達，斯坦都有辦法駕馭得住，最終完美地唱完整首歌，他也跟記者分享這陣子學習台語的心得，認為台灣不同地方的腔調不同，真得不太好學，不過把台灣當作自己家的斯坦，透露將會繼續努力學好台語，做一位真正的台灣女婿。

斯坦這首真情流露的《浪流連》翻唱歌曲，展現出有別過往評論政治的嚴肅一面，不少網友聽完也被他的演唱觸動心靈，陸續感性留言「有把台灣歌曲的靈魂唱出！非常好聽、真正台灣人的氣魄表現」、「真正讚乀賀聽，很有台灣人的情感在𥚃面」、「沒想到台語歌讓你詮釋，也有另一種風霜味道，好棒」、「台語對外國人來說真的很難，還可以這麼標準，感情也有」、「斯坦唱的很有韻味，情感豐沛」。