地牛翻身！　玉里地標圓環地裂驚見10公分裂痕　一旁服飾店也遭殃

民視新聞／趙永博、黃毓倫、羅執中 花蓮報導

花蓮玉里災後重建家園，倒塌房屋附近已經恢復供電與通車，不過地下的水管破損，造成水壓變弱，居民飽受缺水之苦。台水全力搶修，預計深夜恢復，另外玉里當地地標圓環也傳出災情，路面龜裂不平，就連旁邊的店家也遭殃，店家地板有寬約10公分的裂痕。

柏油路面龜裂隆起不平，這裡是花蓮玉里重要地標圓環，9月18日下午地震也把圓環道路震壞，而且裂痕還一路波及到旁邊服飾店，地板大約有寬10公分的裂痕。

營業店家受到地震影響，中山路二段的超商更是已經被夷為平地，柏油路面也重新鋪設完畢。

附近居民更是苦不堪言，盆栽倒塌，家具用品散亂，一邊擔心餘震，一邊還得忙著清理家園。

民眾說，「（09.18地震）比我小時候921還要大，平常是不會怕，可是這一次真的嚇到了。」

對於地震花蓮人大多習以為常，但這回真的有嚇到，東西損壞不說，有些人家中甚至經歷沒水沒電，雖然電來了，但部分家庭還是飽受缺水之苦，只好到台水臨時供水站，裝水回去用。

民眾說，「從那天震完開始就缺水到現在啊，（只能用提的）就是廁所先擋著，（好辛苦喔洗澡怎麼辦），洗澡我回娘家洗。」

民眾說，「早上我起來要刷牙洗臉沒有水，（昨天也都沒有水）沒有水，要洗澡都沒有水。」

小吃店業者說，「都很小最大了這樣。」

地下水管被震到破裂漏水，導致水流變小，台水統計花蓮地區9月18日總共4207戶停水，漏水點9月21日凌晨0點前修復，最快9月20日深夜就可以恢復用水。

地牛翻身屋子垮了，地面裂開，連帶停水停電、交通中斷，種種不便，相關單位努力搶修，希望盡快恢復民眾正常生活。