高橋陽一接受日本媒體採訪，坦言他對於德國有著特殊的情感，在漫畫中多次畫出對陣德國的比賽，就是因為將其視為強大目標。對於早年不少日本人來說，德國足球是難以企及的嚮往，憑藉扎實訓練帶出流暢節奏的日耳曼球風，與講究基礎、團隊配合的和式球風有些類似，日本當年為了發展足球運動，延攬德國教練德特馬·克拉默執教國家隊，其後來被譽為「日本現代足球之父」，為日本現代足球種下根基。
高橋陽一坦言，他在1980年代首次前往德國取材，親眼見證當地俱樂部練習的景象而感到衝擊，當時日本甚至連職業聯賽都沒有，強烈對比令他不免感到洩氣，認為再這樣下去不行，日本可能永遠無法打進世界盃，「當時的我作夢也想不到，有一天我們會走到這一步，在短時間內發展起足球運動，甚至成功擊敗德國隊」。
高橋陽一提及，足球在日本相當受到歡迎，很高興當年他繪製的情節，竟然能夠在真實世界上演，也讓他再次意識到，這是一項蘊含巨大能量的運動，有幸能畫出足球相關的漫畫真是太好了。事實上，這名謙虛的漫畫作者，影響力可能不亞於世界頂級球星，《足球小將翼》於1981年開始連載，全系列漫畫在世界累計發行量突破8000萬冊，梅西（Lionel Messi）、姆巴佩（Kylian Mbappé）等球星也都看過，作者或許沒有實際參與這場德日經典戰役，卻憑藉著動漫在全世界的孩子心中種下美妙足球夢。
更多新聞： 卡達世足／日本贏球功臣！5屆元老主廚合影坐C位 「致勝菜單」曝光
