快新聞/外籍男救狗狗卻受困山坡 救援員警英文太流利瞬間歪樓
警員一併救出受困的英國籍男子、以及犬隻,讓該男相當感謝。(圖/民視新聞)

即時中心/高睿鴻報導

昨(4)日下午,新北市石門崁子腳山坡,發生1起「救援者反被救援」的案例。金山警分局表示,昨日下午3點警方獲報有民眾受困,抵達現場後,發現受困者為英國籍人士,而且還是動物救援協會成員。該男昨日前往石門山區救援犬隻,不料卻因不熟悉地形,反而自己也受困山坡;警方表示,到場後不僅救出英國男子,且也一同救援受困犬隻,讓英國男表示非常感謝。

更多新聞: LIVE/立夏鋒面接近全台有雨! 氣象署說明最新天氣

金山警分局指出,昨日派出的警員蔡子源,到場後發現受困者是外籍人士、不熟悉本國語言;但石門所長楊博華指出,蔡子源平常下班後持續學習英文、且近期也剛好正在準備英檢考試,剛好有能力上前與該男以英語溝通。楊博華還稱讚道,蔡子源的英文口說相當流利。經了解,發現該名英籍男子是動物救援協會成員,正好在石門山區救援犬隻,但因不熟地形,所以自己也不慎受困。

警方與該難完成溝通後,隨即一併救援犬隻,也讓該名外國男子相當高興,不斷向警方表達感謝,並持續用英文與警員聊天、說明事發情況。金山警分局則是呼籲,民眾從事山區活動時應結伴而行,勿單獨前往;若發生意外迷途或天氣突然遽變,第一時間應立即致電110或119,切勿隨意移動,以利搜救人員救援。

快新聞/救援者反被救?外籍男救動物卻受困山區 警員全程以流利英語溝通
警員一併救出受困的英國籍男子(左)、以及該男子本來想要救援的犬隻。(圖/民視新聞)
更多新聞: 快新聞/太帥!「打破總教練隊史紀錄」 大谷翔平本季第8轟出爐