有最強小三之稱的知名遊戲「暗黑破壞神3」，上個月底更新推出新職業「死靈法師」，因時差的關係，有玩家搶先登入美國伺服器體驗。但沒想到卻發現包括「台灣」、「台北」、「台獨」、「藏獨」竟然被當成是「不雅字體」，禁止作為名稱使用。
打怪、解任務，逼真的虛擬動畫，還能依照個人喜好來調整遊戲設定，吸引全球千萬玩家上線，甚至有「最強小三」封號的知名網遊「暗黑破壞神3」6月底更新推出新職業。
才一更新就吸引無數玩家，但卻有人發現，創立新角色的時候，包含「台灣」、「台獨」等不少名詞都無法使用，引發熱烈討論。就有網友就批評，美國也在搞思想審查，實在有夠誇張，難道是把台灣當成次等國家。
玩家：「聽到這消息覺得蠻奇怪的，何必禁這種東西，不太會取這種名字，想說玩遊戲而已，覺得沒有差別。」
玩家：「很少人會去用台獨那種，比較獨特的名字，應該是沒有人會去用。」
也有玩家覺得只是玩遊戲而已，不必太緊張，記者實際測試，包含繁體字的蔡英文、習近平，或是台灣都能夠使用，但如果改成英文的台灣、台北，甚至是中國，台獨，藏獨等字眼，都會被當成是不雅字體禁用。有人難免質疑這是歧視台灣嗎？
臺灣電競協會理事長施文彬：「畢竟遊戲還是屬於娛樂事業，（廠商）他們其實通常希望避免，敏感議題敏感字眼，原本進來玩遊戲是開心的事，談到政治會有些不愉快，導致他的玩家會流失。」
遊戲公司後來也發聲明，無法使用台灣是因為Bug，最新已經修改，固然站在商業考量，會希望避免政治上的爭議，玩遊戲嘛，還是單純些好。（民視新聞徐葳倫、郭南宏台北報導）
