「尼莎颱風」走了，但屏東佳冬的焰塭村卻還是泡在水中，這裡每次大雨都淹水，「莫拉克風災」時還淹到3.6公尺，比一層樓還要高，因此當地還有一面「淹水牆」，密密麻麻用五顏六色的油漆，紀錄著歷年來的淹水高度，而昨天（7月29日）淹水的高度大約是1.35公尺，居民苦中作樂的說，只能算中上而已。
佳冬鄉焰塭村民周金明：「尼莎寫在這裡好了不然沒位置了。」
一筆一劃，紀錄下「尼莎颱風」淹水的高度。
佳冬鄉焰塭村民周金明vs.記者：「昨天淹了130幾公分，今天別人水都消了我們還沒消掉，（這紀錄有算高嗎？）這個嘛這算中高。」
佳冬鄉焰塭村有面很有名的牆「淹水牆」，牆上畫滿歷年來的淹水紀錄，「尼莎」135公分真的只能算中等，淹水排行第一名的，當然是2009年的「莫拉克颱風」，淹了3.6米高，比一層樓還高，「淹水牆」不夠高，還得另外立個水位碑來紀錄，第二名則是2010年的「凡那比」，2米高，幾乎沒有一年落掉，輝煌的戰績，卻是居民的無奈。
佳冬鄉焰塭村民周金明：「我們這要說快一點，颱風要來我們都很害怕，現在所有的東西你看我們的車輛，有的牽走不過昨天有些差點跑不掉。」
仔細看，牆上還有94年「海棠颱風」的紀錄，淹水高度大約1.5米，時隔12年，「海棠」再度報到，居民剉咧等。
佳冬鄉焰塭村民周金明：「不敢說現在又有一個海棠要來了，我們海棠的紀錄就是在這裡。」
除了這面紀念牆，焰塭村還有一個特色，就是家家戶戶都有膠筏，但可不是捕魚用，而是淹水時的救命工具。
佳冬鄉焰塭村民：「故意去買的淹水要用的，要出去比較方便買些東西這樣。」
像這次水淹了一天，都還沒退完，居民自嘲住在海平面下，「海棠」接力來，恐怕一時片刻還脫離不了水世界。(民視新聞／莊順發、林樹銘屏東報導)
更多新聞： 逢雨必淹！屏東燄塭村「淹水牆」成地標
