北朝鮮31日清晨再次發射了兩枚短程導彈，震驚國際。與北朝鮮只有一海之隔的日本，也立即表示，導彈並未對日本造成直接影響，但日方將持續保持警戒。
日本首相安倍晉三強調，「我方已確認並無國安影響，對此我們將持續與美國等密切合作。」
南韓青瓦臺也在31日上午緊急召開國家保障安全會議；而國防部則說，朝方在清晨5點06分及27分於江原道元山市葛麻地區，朝向東北方向海域，各發射出的兩枚飛彈參數與過去不同，飛彈飛行高度約為30公里，飛行了250公里左右。不過，南韓統一部對此倒是十分淡定。
南韓統一部發言人李相旻表示，「基本上，政府將繼續致力於實現朝鮮半島無核化和永久和平的立場不變。」
國防部長鄭景斗則是措詞強硬，認為如果北朝鮮挑釁南韓，南韓將視其為敵人。美國國務卿蓬佩奧，31日在飛往泰國參加東協會時則表示，還是希望可以盡快與北朝鮮就無核化議題坐下來談。
蓬佩奧說，「川金兩位領導人在板門店非軍事區會面時，金主席說幾周內就要展開會談，但現在耗費時間已比幾周長一些，有一些初期準備工作得先處理，但我希望希望不用太久，我們可派出特別代表比根，與北朝鮮的代表我想會是新人坐下會談。」
這是北朝鮮一周內的第二次導彈；六天前，北朝鮮才試射兩枚新型的KN-23短程彈道飛彈，其中一枚飛行將近700公里，而導彈理由極可能是因為美韓即將八月舉行聯合軍演，南韓又添購新型軍武，意在威嚇。
（民視新聞／綜合報導）
更多新聞： 北朝鮮近期三度試射不明飛行物 川普：不擔心
