「校正回歸 」怎解釋?中文系于美人203字神解:回歸真實!
于美人對於網友私訊詢問「校正回歸」一詞意思,給出看法。(圖/翻攝自于美人臉書)

生活中心/王溫鈴報導

武漢肺炎疫情持續升溫,全國警戒升至第三級,中央流行疫情指揮中心22日公布本土確診病例數後,並發布「校正回歸」400例個案,截至今天為止,每日確診數破百,各縣市都嚴陣以待。中文系畢業的知名主持人于美人,昨(23)日也針對「校正回歸」一詞在臉書發表見解,PO文首句就提到「回歸真實」,這四個字頗令人玩味。

更多新聞: 快新聞/國內武漢肺炎再添6死 多數有慢性病史


疫情數據「校正回歸」什麼意思? 中文系出來做解釋 于美人親勸:實話實說!
于美人呼籲團結抗疫,對抗疫情。(圖/翻攝自于美人臉書)


針對連日的確診數激增,不少民眾對於中央流行疫情指揮中心的「校正回歸」一詞,頗多疑問,曾是台北市南陽街的國文科補教名師的于美人,也在臉書上發表關於「校正回歸」的看法,她表示:「回歸真實,一句「校正回歸」我接到不少詢問,開頭都是「你中文系的,請問⋯」疫情嚴峻,人民都願意配合也能體諒,以後就實話直說吧!否則當人民自律也擋不住的時候,載舟覆舟,所宜深慎啊!舉幾個例子,讓你解悶!沒有刨你祖墳叫做「松柏不翦」軍隊戰敗「撤退」可以叫「轉進」,戰報寫「屢戰屢敗」會被殺頭,改寫成「屢敗屢戰」則會被摸頭獎勵,看起來像永不言棄。打開山海關叛國降清多難聽,用「衝冠一怒為紅顏」是不是比較令人熱血沸騰呢?」。


「校正回歸 」怎解釋?中文系于美人203字神解:回歸真實!
中央流行疫情指揮中心提出「校正回歸」引發熱議。(圖/民視新聞)


于美人此篇文章開頭就寫到「回歸真實」意味深遠。吸引網友留言討論,「現在校正回歸變成日常,真的不需要如此玩數字遊戲,就誠實面對,趕快採取緊急措施才是正道。」、「中文系的就是不一樣!我要警惕自己歷史故事好聽!說話藝術要學!」;同時也有網友表示,「為什麼要問中文系的?防疫是科學問題。」、「校正回歸是統計學學方法。」、「統計學是科學,不是文字藝術。科學講究取樣時間與精確度,文字藝術重視模糊性與想像度。」、「防疫期間不需口水、等疫情過後都能檢討、現在最重要的還是配合防疫。」。即使「校正回歸」一詞引起討論,但仍應彼此鼓勵,做好防疫相關措施共同對抗疫情。

《民視新聞網》提醒您:防範武漢肺炎,肥皂勤洗手、必要時戴口罩、避免食用生肉及生蛋、少去人多的場所、避免接觸禽畜類動物!
回國若身體不適請主動通報,14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線,並戴上口罩儘速就醫,務必告知醫師旅遊史。
※ 免付費防疫專線:1922、0800-001922

更多新聞: 桃園市也禁止餐飲內用 違者最高開罰1.5萬