乘著法官受傷請假，打者翔平拚命趕進度。
球賽主播說，「這球相當深遠打到左中外野，大谷翔平為今晚留下懸念，他敲出一發全壘打。」
比賽尾聲453英尺的大號2分砲，是大谷翔平近6場比賽的第5轟，也是他本季第21轟，不但獨居美聯第一，距離全大聯盟榜首Pete Alonso也只差1轟。
而伴隨著帥氣甩棒，大谷又創紀錄，這球擊球初速度高達116.1英里，相當於187公里，是大聯盟啟用數據分析系統以來，左打反方向開轟的最快紀錄。
球賽主播說，「大谷左外野方向的平飛安打。」
近況絕佳的大谷，在4局上就敲出1支安打，把連續安打場次延續到本季最高的11場，加上全壘打，已經連續4場比賽都有雙安演出，目前打擊率和打點也都持續向上攀升，讓球迷都在期待他有機會問鼎打擊三冠王。
不過手感再好，棒球畢竟不是一個人的運動，打線沒能持續串聯，留下殘壘，牛棚又在比賽後段失守，最終天使就以3比6不敵遊騎兵，終止3連勝。
更多新聞： 印尼賽／豪取對戰9連勝！戴資穎「直落二」擊敗辛度挺進8強
