為宣導0元包裹要帶證件,全家便利商店在Threads貼出數學公式,內容是「│要│C帶證件貨」,雖然單看幾個關鍵字,大約能猜出內容,不過一票網友仍一頭霧水,加上小編只寫下「懂的就懂」4字,引來超過3萬人朝聖,紛紛疑惑寫下「跟數學有什麼關係」、「我竟然看不懂」、「坐等留言區解答」。
全家小編釋出一段數學公式,只寫下「懂的就懂」4字。(圖/翻攝「familymart_tw」Threads)不過在留言區中,很快有內行人跳出來解釋,圖片中「要」左右的兩條直線,在數學中代表「絕對值」,所以「|要|」就是「絕對要」;而「C」在數學排列組合有「取」的含義,加上也是「攜」的諧音,搭配右邊2行句子,整體合起來就算表達「絕對要攜帶證件取貨」的意思。
許多人網購時會選擇送到超商。(示意圖/民視新聞資料照)解答曝光後,許多人瞬間恍然大悟,但也不禁笑說「幸好數學課這邊有聽,這年頭看不懂數學還沒辦法看懂哏圖」、「論知識的重要性」、「會數學的跟會中文的都安靜了」、「整個行銷我只服全家」、「沒讀書根本看不懂」、「諧音梗已經無法滿足台灣人了嗎,數學也淪陷了」、「現在的小編都這麼有才嗎」、「該認真上課了」。
更多新聞: 翻桌神招!一堆人排隊等用餐…店員突「大喊1句」他看傻:6組客人秒結帳