繁體字大挑戰！中國男自信滿滿卻讀錯音　「實唸成寶」被虧：鬧笑話了

影音中心／甘政國報導

中文書寫有分台灣使用的繁體，以及中國使用的簡體兩種，兩者字形有著相當大的差異，嫁來台灣的中國東北人妻大靜子，日前和親友到中國吉林建制博物館參觀，裡面的「繁體中文」告示牌難不倒她，她隨即正確唸出，不過她的弟弟則把「實」唸成了「寶」，被大靜子虧：「鬧笑話了。」

嫁來台灣的中國東北人妻大靜子，日前首到訪中國吉林建制博物館，她對格局像極台灣松山文創園區大感驚訝，而且還充滿許多繁體字，一看到「實業廳」的告示牌，大靜子能夠秒唸出來，並且一字都沒有講錯。

不過她的弟弟看到繁體字，想了一想，還自信滿滿地唸出讀音，不過卻把「實」讀成了「寶」，還十足把握地表示，就是香港寶麗金唱片的「寶」字，大靜子則笑虧：「都鬧笑話了，看來你歌廳沒少去啊，KTV沒少K。」

姊弟的互動影片一出後，也逗笑網友，紛紛表示「大靜子果然是有文化的人啊！哈！」、「實業廳＝实业厅，幫你翻成簡體，哈」、「中國早期也是使用繁體字，後來才改成用簡體字，台灣是完全使用繁體字，也是保留中華文化最完整的國家」。