網友在搭捷運時注意到三麗鷗圖案上方「枕頭」二字的注音。（圖／翻攝自臉書社團 路上觀察學院）
貼文一出，有許多人都嘆氣說「一直都是這個」、「拜託一堆字的發音都是早早就定在那，是大家在使用上完全沒照著走，要求正音還要該該叫」、「這個從來沒改過，小時候字典就是這樣寫」，也有網友幽默地留言「我都念ㄐㄧㄣㄊㄠˊ」。
貼文底下有不少網友熱烈討論。（圖／翻攝自臉書社團 路上觀察學院）
也有網友在留言處補充「印象中這個注音都沒改過，但大家都不會這樣唸，像（蛤蜊）的音其實跟（隔離）音是一樣，但大家不會這樣唸」、「現在口語話就像野原美『冴』都習慣讀音一ㄚˊ，但其實『冴』讀音ㄏㄨˋ」、「對，還有尾巴的巴變ㄅㄚ˙校外教學 ㄐㄧㄠ變ㄐㄧㄠˋ」「就像是邂逅，其實是ㄒㄧㄝˋㄏㄡˋ，不是ㄒㄧㄝˋㄍㄡˋ，丼飯是ㄐㄧㄥˇㄈㄢˋ，不是ㄉㄨㄥˋㄈㄢˋ，刈包是ㄧˋㄅㄠ，不是ㄍㄨㄚˋㄅㄠ，打拚是ㄉㄚˇㄆㄢˋ，不是ㄉㄚˇㄆㄧㄣ」。
更多新聞： 快新聞／07:35東部海域規模6.3地震 鯉魚潭鏡頭逾30秒「瘋狂搖晃」畫面曝光
