MLB(影)／大谷翔平先發後打擊熄火4支0！道奇5:1勝皇家

體育中心／季芸報導

道奇在台灣時間30日對戰皇家的系列賽中，靠著赫南德茲（Enrique Hernández）兩分砲逆轉戰局，終場以5：1奪勝。不過前一場比賽以「投手大谷」登板的大谷翔平，連續兩場打擊熄火，在這場比賽中4打數沒有安打表現。

大谷翔平在上一場比賽，投出復出後最長的2局，繳出被敲1安、無失分的表現，還飆出大聯盟生涯最快球速101.7英里（約164公里），但在打擊方面熄火，4打數苦吞3次三振，沒有敲出安打。

在續戰皇家的這場比賽中，大谷翔平擔任指定打擊、開路先鋒，首打席敲出左外野飛球遭接殺，第2打席中外野飛球出局，第3打席敲出游擊滾地球被雙殺，最後一個第4打席吞K，連續兩場比賽熄火。

不過在道奇團隊方面，雖然先發崔維諾（Lou Trivino）首局就失分，但2局上赫南德茲本季第8轟出爐，兩分砲助道奇逆轉；6局上史密斯（Will Smith）敲陽春砲，7局上安打串連再添2分，終場道奇就以5：1奪勝。