注音符號「ㄊㄔ」其實是「頭城車站」的簡碼,源自台鐵早年所使用的「國音電報」系統。(圖/翻攝自threads @0oling28o0)「國音電報」是台鐵在電報通訊時代所設計的代碼系統,利用注音符號作為各站代稱,以便於發送與接收電報。舉例來說,「ㄐㄌ」代表基隆、「ㄑㄉ」是七堵、「ㄊㄞ」代表台北、「ㄓㄤ」是彰化、「ㄊㄓ」為台中、「ㄊㄋ」是台南、「ㄍㄠ」代表高雄、「ㄌㄧㄢ」為花蓮,「ㄊㄞㄉ」則對應台東。這些代碼並非隨機拼湊,而是系統性的對應各車站名稱,便於操作與辨識。這套系統可追溯至日治時期,當時的台鐵員工多受過日本教育,最初使用假名電報碼進行通訊。戰後,台鐵便在此基礎上改良,轉化為注音符號,逐漸演變為今日所見的「國音電碼」。
網友解釋是台鐵在電報通訊時代所設計的代碼系統,利用注音符號作為各站代稱,以便於發送與接收電報。(圖/翻攝自threads @0oling28o0)雖然國音電報隨著科技進步已被傳真機、無線電與現代通訊方式取代,然而在台鐵某些角落,這套系統的痕跡依然可見。例如少數月台的標示、部分老舊車輛上的「諸元記號」即用來標示車輛用途、重量等資訊的符號中,仍可見這些帶有歷史印記的注音電碼。
更多新聞: 2025全球「最想長居」城市名單出爐!台北擊敗「這2地」榮登冠軍