MLB(影)／大谷翔平連4場開砲「本季43轟」　遭三殺守備後掃超前陽春彈吐怨氣

體育中心／黃崇超報導

大聯盟道奇隊今天（13日）持續作客天使隊進行系列賽第二戰，大谷翔平悶了整場直至九局上半才敲出首安，而且還是一發超前比數的陽春彈，儘管六局上半大谷曾敲出平飛球遭到對手演出罕見三殺守備，關鍵時刻就是有辦法靠一己之力討回來，大谷本季第43轟幫助道奇暫時6比5，一分領先天使。

大谷翔平九局上半作為道奇首名上場打者，他逮到中間偏高的92.4英里卡特球，敲出右外野方向全壘打，擊球初速114.8英里，飛行距離404英尺，這發陽春砲幫助道奇隊重新要回6比5的一分領先。

這發關鍵全壘打是大谷本季第43轟，同時是他在天使球場的第101轟，大谷連四場開砲再次超越費城人競爭對手史瓦伯（Kyle Schwarber），重新站上國聯全壘打王，且僅距離大聯盟領先者勞雷（CalRaleigh）兩轟差距。.

大谷對戰老東家天使之戰，悶了大半場直到九局上半才敲出單場首安，不過是一發價值連城的全壘打，儘管他六局上半遭到對手接殺平飛球，出現罕見的「三殺守備」錯失得分大好機會，當時雙方戰成5比5平手，大谷九局上半靠著開轟討回來，道奇與天使比賽打到九局下半，道奇仍以1分領先。