MLB(影)／釀酒人火力狂潮首局暢飲6分大局！小熊被灌醉投打失衡客場慘敗

體育中心／王人瑞報導

從外卡戰脫穎而出的小熊，在國聯分區系列賽第一戰挑戰頭號種子釀酒人，雖然小熊全場打出三轟，但都是陽春砲，而釀酒人則在第一局就展開猛攻，一口氣攻下6分大局奠定勝基，終場就以9比3，在五戰三勝制搶下第一勝。

小熊開賽就展現強烈企圖心，靠著布許（Michael Busch）的首局首打席陽春砲取得1比0領先，但高興沒多久，就在1局下半面對釀酒人無情猛烈的反擊，喬里奧（Jackson Chourio）率先打出二壘安打帶動攻勢，隨後打線利用串連火力與跑壘積極策略，很快就打爆小熊先發投手波伊德（Matthew Boyd），讓他0.2局被打出4支安打就退場，釀酒人單局敲出5支安打，加上小熊守備失誤，一口氣灌進6分，只有2分是波伊德的自責失分。

釀酒人在第二局繼續在傷口上灑鹽再攻下2分，將比分拉大到8比1，小熊雖在6局上半靠著哈普（Ian Happ），與8局上霍納（Nico Hoerner）再打出兩支全壘打追分，但都只是陽春砲殺傷力不大，無法演出逆轉秀。釀酒人終場以9比3大勝小熊，拿下分區系列賽的第一勝。

小熊二壘手霍爾納（Nico Hoerner）賽後主動承擔失誤責任：「那個守備失誤不只是失掉分數，更改變了整場節奏。」總教練康索（Craig Counsell）在賽後強調，球隊必須更有效率地整合攻擊與守備，「季後賽沒有太多犯錯空間，我們必須從第一局就做好準備」。