柯文哲秘密研究「日本聯合政府」疑想藍白合！偷懶找「AI做1事」失敗怒噴這9字

政治中心／綜合報導

民眾黨前主席柯文哲在被羈押一年後返家，妻子陳佩琪日前則透過社群發文，透露柯文哲都在家努力鑽研AI」。不過，民眾黨團主任陳智菡在近日的直播中就透露，稱黨內最近在研究日本的聯合政府，由於大多資料都是日文，於是柯文哲就請ChatGPT翻譯，沒想到ChatGPT的回應卻讓柯文哲相當不滿，嗆ChatGPT「這9字」。

民眾黨立法院黨團主任陳智菡20日在黨副秘書長許甫Youtube頻道《許甫的方格子》中直播時，分享了柯文哲「與ChatGPT吵架」的趣事，陳智菡表示，最近民眾黨黨內在研究日本的聯合政府，但在看到合作的條約時，發現內容均為日文書寫，柯文哲便要求ChatGPT協助翻譯。

不料，ChatGPT卻回「我可以幫你翻譯第一段」、「我覺得這裡面講的大概是什麼...」、「我覺得或許你用什麼樣的方式，可以更好理解」，但講了一堆卻仍舊不願意幫柯文哲把整個日文資料翻譯成中文。

眼看ChatGPT沒路用，柯文哲相當不滿表示「行就行，不行就不行，你在那邊給我繞什麼繞」罵了ChatGPT一頓，雙方經過反反覆覆爭論好幾次後，ChatGPT就向柯文哲道歉，柯文哲則回「你下次不要再這樣了」，ChatGPT也答應柯文哲，「下次不會再這樣」。