台東天后宮廟宇小物驚見「簡體字」　廟方：外部廠商寄賣

地方中心／李育翰　台東報導

不少人到廟宇，除了拜拜外，有時還會買個平安符，但在台東香火鼎盛的天后宮，被人發現販售的廟宇小物，上面竟然是簡體字，引發熱議。廟方解釋，那是廠商寄賣的，收入當作香油錢，坦承當時沒注意，現在會要求他們改成繁體字。

廟宇內，人人手持清香，虔誠參拜，一旁還販售各式祈福手鍊、平安符等，提供香客購買，但仔細一看，為什麼平安符上好運常在的運、越來越好的來，怎麼會是是簡體字。

廟方人員　林先生：「外商哦，他和我們協商，說讓他擺，然後再讓這個信眾啊！隨喜取用啊！這一些外商哦，他們大部分都是在大陸設廠投資。」」

引起熱議的，是台東擁有百年歷史的天后宮，東西被民眾拍下PO上網，不悅的說，要100元工本費，難道沒有正體國字嗎？廟方出面解釋，簡體字的文創商品、吊飾，是廠商寄放在這邊寄賣，他們自己製作的產品，一律都使用繁體字。

廟方人員　林先生：「真正的平安符，是放在平安符袋裡面的八卦，那個就是我們的正統平安符，但是事實上那些都是繁體字。是因為他們來寄賣的東西，都是他們提供的，所以我們當然，如果當時他放的時候沒有注意看。」

廟方坦承一時沒注意，但也承諾會要求寄賣廠商改成繁體字，畢竟在台灣，我們還是得使用我們習慣的字體。