國民黨新北市長參選人李四川回應,日前開箱三重美食,因台語發音的爭議。(圖/民視新聞)
影音中心/楊軒報導
國民黨新北市長參選人李四川,近日行程滿檔、積極走訪基層。日前他在行程結束後,前往新北三重一家排隊名店品嚐滷肉飯,並拍攝美食開箱影片,未料因影片中以台語發音「三重」的說法,引發爭議。對此6月9月李四川受訪回應,從小就開始講台語,他講「Sam-tiông」,他對手的爸爸蘇貞昌、總統賴清德也講「Sam-tiông」,為什麼為了選舉,連母語也會拿來抹黑。近日有網友翻出前行政院長蘇貞昌在2018年三重造勢晚會的影片,其中提到「三重醫院」、「三重溪北」等用語。對此,台語老師黃亦如表示,一般來說地名都是以在地說法為主,就是我們一般說的白話音為主,所以我們會說三重埔,不過像是新北市三重區這時候我們就會唸讀音,也就是文音,台語老師解答,雖然兩種讀音沒有絕對的對錯,不過三重埔,就是在地的說法。網友看完紛紛表示,「你是不是搞錯重點」、「裝熟也裝不好」、「他是對新北市有多不熟」、「虧你做過新北市的副市長」。
更多新聞: 媒體狂追問中國人參政權 蔣萬安當機跳針「2字」被架離現場