MLB(影)／鈴木誠也終結低潮生涯101轟出爐！下個目標挑戰前輩鈴木一朗紀錄

體育中心／綜合報導

小熊日籍強打鈴木誠也，今天對金鶯打出一支3分全壘打，終結連20打席無安打的低潮，這發本季第14轟也幫助小熊最終以9：7擊敗金鶯。

小熊客場出戰金鶯的比賽，鈴木誠也擔任先發第4棒指定打擊，他在7局上，面對金鶯投手，鈴木誠也面對一顆89英里的滑球，一棒掃出全壘打牆外，這是支擊球初速101.1英里，飛行距離401英尺（約 122.2 公尺）的3分全壘打，擊球後鈴木誠也展現他招牌的「確信步」，優雅自信地目送球飛出場外。

這發關鍵一擊不僅打破了他個人近期連20打席無安打的乾旱，幫助球隊以9：7擊敗金鶯。日本《Full-Count》、《日刊體育》、《體育報知》及《Sponichi Annex》等媒體都以「鈴木誠也終於甦醒」、「豪快3分砲打破低潮」為題大篇幅報導。

這發全壘打是鈴木誠也本季第14轟，也是旅美生涯第101轟，是繼大谷翔平、松井秀喜、鈴木一朗後，第4位完成大聯盟百轟的日本球員，同時也是日本右打者第一人。他下一個目標將朝前輩鈴木一朗保持的117轟日本球員全壘打紀錄邁進。