MLB(影)／受傷還能打成這樣！大谷翔平首打席炸裂嚇死觀眾！開刀前最後一戰還是猛

體育中心／綜合報導

道奇「二刀流」大谷翔平在台灣時間13日上半季最後一場比賽，面對響尾蛇首打席就開轟，本季第22支全壘打出爐，也是他大聯盟生涯的第33支首打席全壘打，接著第二打席再敲二壘長打；在這場比賽結束後就要開刀治療左膝的大谷，卻還是展現如此火力強大的表現，讓球迷全都傻眼，忍不住驚呼「他膝蓋真的有傷嗎？」

大谷翔平在這場比賽中，擔任先發第1棒、指定打擊，面對先發投手布拉特（Mitch Bratt）抓住第一球轟出大牆外，這支「特大號」全壘打擊球初速111.8英里、仰角33度，飛行距離437英尺（約133.1公尺），是大谷本季第22轟、生涯第33支首打席全壘打，也是日美通算的第350轟。

接著大谷在第二打席又敲出二壘長打，不過在跑壘時速度明顯較慢，這才讓大家想到其實大谷因為左膝發炎和積水，在這場比賽結束後就要去動刀治療，但即便如此大谷在場上還是全力以赴，讓不少球迷驚呼「他真的有受傷嗎？」、「都要去開刀了還這麼拚，真的很了不起」。

這場對戰響尾蛇的比賽，是道奇上半季的最終戰，大谷翔平單場4打數敲出2支安打，包含一支全壘打，但可惜道奇終場以3：5吞敗；而大谷在賽後就要針對發炎的左膝進行治療，日前也宣佈退出15日將舉辦的明星賽，目標能以「二刀流」的最佳狀態再度重返場上。