這座位於土耳其山丘上的洞穴,世代以來被當地人稱為「荷馬谷」。撰寫相關著作的土耳其研究員 Altan Altin 接受法新社(AFP)採訪時表示,世界各地的旅人都曾慕名而來,只為一睹荷馬創作詩歌的聖地。雖然荷馬創作史詩的確切地點至今仍是個謎,但隨著導演克里斯多福諾蘭(Christopher Nolan)的賣座電影《奧德賽》(The Odyssey)上映,這場歷史爭議再度掀起熱潮。
古希臘地理學家 Pausanias 曾在西元2世紀記載,斯麥那(Smyrna,現今的伊茲密爾)居民擁有一條美麗的梅萊斯河(Meles),其源頭的洞穴正是荷馬創作之處。這段文字成為數百年來考證荷馬生平與出生地的關鍵線索。研究員 Altan Altin 指出,一件西元前3世紀的浮雕精準描繪了這座洞穴,且當地出土印有荷馬肖像的古錢幣,也證實古斯麥那居民視荷馬為同胞。
然而,這座洞穴也捲入了政治風波。2024年,土耳其總統艾爾段(Recep Tayyip Erdogan)執政黨正義發展黨(AKP)的官員提議,應將「荷馬谷」改以土耳其戰士命名,不該使用希臘名字。對此,波爾諾瓦(Bornova)市長 Omer Eski 強烈反對,認為抹去荷馬的名字是對地方遺產的傷害,並計劃整修洞穴以吸引全球遊客。