MLB/小熊游擊手Dansby Swanson斜肌拉傷 預計缺席4到6週

Reuters 路透社報導

根據美國媒體報導,大聯盟芝加哥小熊隊(Chicago Cubs)明星游擊手 Dansby Swanson 因二級斜肌拉傷,將被放入傷兵名單。由於例行賽僅剩約六週,這次受傷預計讓他缺席四到六週,恐導致例行賽提前報銷。

Dansby Swanson 是在週日對陣聖路易紅雀隊(St. Louis Cardinals)的比賽中,於第三局因一次不自然的揮棒動作受傷退場。小熊隊總教練 Craig Counsell 隨後證實其為斜肌傷勢,並安排於週一接受核磁共振(MRI)檢查。

現年32歲的 Dansby Swanson 本季表現陷入低潮,出賽119場,打擊率 .216 為生涯新低,另有18支全壘打和66分打點。他的缺陣對小熊隊爭奪季後賽是一大打擊,目前小熊隊在國家聯盟(National League)外卡榜上保有5場領先,但在國聯中區落後榜首密爾瓦基釀酒人隊(Milwaukee Brewers)5場勝差。

在 Dansby Swanson 缺陣期間,29歲的 Nico Hoerner 預計將從二壘移防至游擊手位置。Nico Hoerner 本季出賽122場,繳出打擊率 .260、7支全壘打及56分打點的成績。