加拿大廣播公司（CBC）新聞標準資深總監Basem Boshra在部落格發文表示，CBC過去要求使用「恐怖主義」一詞時必須引述消息來源，但如今將不再要求直接引述即可將911歷史事件描述為恐怖主義。他坦言，先前的規定已成為「清晰報導與公眾理解的阻礙」。
這項轉變源於媒體先前揭露CBC內部語言指南，內容指示員工勿以「恐怖主義」一詞描述911事件，隨即引發強烈反彈。美國聯邦調查局（FBI）局長Kash Patel批評這項指引是「對美國史上最大恐攻事件罹難者的侮辱」，美國駐加拿大大使及加拿大保守黨反對黨領袖Pierre Poilievre也同聲譴責，後者更要求CBC公開道歉並撤回該指南。
面對外界抨擊，Boshra澄清CBC新聞部從未否認2001年9月11日發生的事情是恐怖主義，過去均依據警方、政府及獨立委員會的調查進行完整報導，僅是堅持引述原則。他強調，未來若報導涉及具有政治或意識形態動機的新暴力事件，CBC仍將維持新聞專業常規，引述官員與專家的說法來描述事件動機。
