日本熊本今年（2026年）七月發生強震，重創民眾日常，就連當地觀光產業也受到波及，明明是暑假旺季，溫泉旅館卻流失將近一半的預定數量，而光是阿蘇地區的退訂潮，就損失高達日幣9.8億元、約新台幣兩億元。
RKB記者：「為了盡快解決這般窘境，『阿蘇復興折扣』將從9月7日開跑。」
搶先中央一步，地方加速推補助！日本國土交通省先前宣布，將從10月1日起，針對九州旅客祭出住宿交通津貼，現在阿蘇七個行政區，各自喊出優惠活動，在阿蘇市，每人住宿滿一萬日圓，就可以享有五千日圓，約新台幣1030元的折扣，還會加送一張價值兩千日圓，約新台幣412元的優惠券。
熊本餐廳業者：「真的非常期待（補助開跑），這會讓大家有一種熊本加油的心情，進而願意主動再多點一道菜，有了這個復興優惠，（影響力）就會跟著擴散開來。」
旅館業者永田祐介：「希望大家都能前來，探索（熊本）周邊各地，進而在不同的地方消費，如果可以支持地方經濟的話，我們真的萬分感謝。」
就怕中央補助來得太晚，不只熊本，鹿兒島也將針對9月14日到10月13日的旅客，推出「旅遊優惠」，住宿最高可享四折優惠，每人上限折抵兩萬日圓，就是要銜接中央方案，讓補助優惠不間斷。
鹿兒島縣知事鹽田康一：「觀光人潮是本縣的支柱展業，我們希望全體旅遊產業能夠強勁復甦。」
一場強震考驗地方重建，幸好各地政府愈挫愈勇、展現韌性，就是希望透過一波波優惠補助，把重要的觀光人流找回來。
更多新聞： 美足聯東區季後賽卡位戰 芝加哥火焰主場迎戰新英格蘭革命
