MLB(影)／大谷翔平傷癒復出！專家建議道奇季後賽開路先鋒換人減輕壓力

體育中心／丁泰祥 報導

道奇隊二刀流巨星大谷翔平，今天(24號)傷癒復出，在主場迎戰教士隊，為季後賽準備，《MLB Network》節目的分析師，前大聯盟球員Xavier Scruggs認為，道奇在季後賽應該考慮調整棒次，不要讓大谷打第一棒，減輕他的壓力。

雖然大谷本季大部分時間都打第一棒，而且有著精彩的表現，但最近他的傷勢，導致打擊狀況一路下滑，因此，Scruggs開始思考，道奇是否應該在10月季後賽，把第一棒的位置交給Mookie Betts，而大谷復出的這場比賽，道奇就是讓Betts打第一棒，大谷排在第二棒。

Scruggs在節目中談到讓Betts打第一棒時表示，這能減輕大谷的壓力，讓他改打第二棒，我認為這對Dave Roberts(總教練)來說，確實是一個需要好好考慮的決定，因為你看，在大谷進入傷兵名單之前，我們其實也不清楚他回來之後會是什麼狀態，所以，既然他的表現最近有所下滑，我們可以讓他減輕負擔。

大谷在進入傷兵名單前的最後13場比賽，打擊狀況確實相當低迷，打擊率僅1成22， 只有1支長打，並吞下21次三振。反觀Betts在9月的表現則相當亮眼，打擊率高達 3成66，敲出6支全壘打，還有8支二壘安打，狀況確實比大谷好，而且Betts過去也有很多打第一棒的經驗。