加拿大出版商 Boreal 發表聲明指出，最新調查顯示，38歲作家 Thelyson Orelien 在創作其知名小說《It Was Either That or Die》（法語原名 C'etait ca ou mourir）的過程中確實使用了人工智慧（AI）。出版商表示，將正式「終止與 Orelien 的專業合作關係」。
Boreal 指出，雖然無法得知 AI 介入寫作的具體程度，但委託第三方分析該書各版本草稿後，在部分文件的後設資料（metadata）中發現了 AI 標籤的痕跡。這部講述移民故事的小說原定將翻譯發行至20多個國家，但在經 AI 偵測工具 Pangram 分析並指出極可能包含電腦生成文字後，已被法國最高文學榮譽「龔固爾文學獎」（Goncourt）從入圍名單中撤除。
面對外界指控，Orelien 先前曾向法新社（AFP）強烈否認，痛斥相關說法是「誹謗」，堅稱自己僅在研究外語成語時使用輔助工具，書中沒有任何一句話是由機器所生成。不過出版商表示，曾試圖與作者合作釐清真相，但對方隨後表示不再提供進一步資訊，導致合作關係破裂。
