法國學界日前舉辦「台灣文學新體現：轉譯、轉藝、轉繹」研討會，約20位國際學者參與，其中台灣學者王鈺婷、李癸雲、張俐璇接受專訪，分享藉研究台灣文學的多重轉譯，「她」的故事始終能隱喻時代，如台灣第一篇現代小說「她要往何處去」。