生活中心／綜合報導民進黨台北市長參選人沈伯洋，掀起的洋流，現在連英文翻譯，都引發討論，民視英語新聞巧妙地把洋流，翻成"PumaO'ShenWave"，把海洋的英文單字Ocean，改為沈伯洋的姓氏"沈"，還有Awesome超讚的諧音，讓沈伯洋大讚高手在民間。