圖、文／引新聞美國航空（American Airlines）1847號班機3日從波多黎各聖胡安（San Juan）起飛，原訂飛往德州達拉斯（Dallas），但起飛僅約半小時即緊急返航，起因是一名乘客手機螢幕出現「R.I.P.」訊息，遭誤會為安全威脅。