體育中心／丁泰祥 報導0勝2敗的小熊隊，今天(9號)在背水一戰的壓力下，一局下半就一口氣得到4分領先，投手群也挺住釀酒人隊的反撲，終場小熊就以4:3一分險勝，回到主場搶下1勝，避免遭到連3場橫掃的命運，戰績追成1勝2敗還有機會。這場比賽小熊開路先鋒Michael Busch再度首打席開轟，帶動了球隊攻勢。

體育中心／丁泰祥 報導小熊隊今天(7號)在國聯分區賽第2戰，3:7輸給釀酒人隊後，已落入0勝2敗的絕境，日籍先發左投今永昇太，只投2.2局就挨了2發全壘打失掉4分，成為這場比賽的敗戰投手，賽後今永也透過翻譯表示非常自責。

體育中心／丁泰祥 報導教士隊在昨天(3號)的國聯外卡第3戰，1:3輸給了小熊隊遭到淘汰，在比賽當中，教士游擊手Xander Bogaerts因為主審一個好球的判決讓他非常不滿，而在比賽結束後，當裁判們走回休息室時，一位教士隊的人竟然衝上前興師問罪。

體育中心／丁泰祥 報導紅人隊今天(22號)在主場以1:0完封同區的勁敵小熊隊，完成連4場橫掃，拿下最近的5連勝，戰績來到80勝76敗，追平了近況不佳的大都會隊，兩隊暫時並列國聯外卡第3名，雖然響尾蛇隊也追到只差他們1場，但紅人本季不管是對戰大都會還是響尾蛇，都佔有優勢，季後賽的機會也大增。

體育中心／丁泰祥 報導小熊隊日籍投手今永昇太，今天(15號)在主場迎戰光芒隊的比賽，先發5局失掉3分，一度還是敗戰投手候選人，幸好隊友打擊幫忙演出逆轉秀，終場4:3險勝光芒，今永逃過一劫，不過，他的運勢持續低迷，最近表現不算差，但就是很難拿下勝投。

體育中心／丁泰祥 報導小熊隊23歲中外野新星Pete Crow-Armstrong，上半季一度還是大谷翔平國聯MVP的強力競爭者之一，但是八月之後打擊表現大幅下滑，現在仍在找尋手感，今天(2號)小熊在主場迎戰勇士的比賽，PCA雖然打擊仍無太大起色，但他用盡一切方法來幫助球隊，包括一次關鍵的觸擊短打，更是帶動小熊反攻的氣勢。

體育中心／丁泰祥 報導戰績第一的釀酒人隊，雖然昨天(18號)被中斷了14連勝紀錄，但今天(19號)馬上重起爐灶，在客場和同區小熊隊的比賽，王牌投手Freddy Peralta先發6局沒有失分，和其他3位牛棚投手合力演出完封，終場釀酒人7:0擊敗小熊，Peralta也奪下第15勝，穩居大聯盟勝投王。

體育中心／丁泰祥 報導小熊隊交易大限前，用兩位農場新秀Christian Franklin以及Ronny Cruz，從國民隊換來先發投手Michael Soroka，原來是希望他能加強先發投手的深度，幫助小熊追趕同區領先的釀酒人隊，沒想到Soroka在星期二在小熊初登板就受傷，今天(6號)正式被放進15天傷兵名單。

體育中心／丁泰祥 報導小熊隊新星Pete Crow-Armstrong(PCA)，上半季的表現被認為比大谷翔平還要亮眼，現在已經成為許多芝加哥年輕球迷的偶像，23歲的PCA現在到底有多紅?看球迷的表現就知道，根據官網的報導，甚至有小球迷想辦法籌錢，希望能剪像PCA的髮型。

即時中心／高睿鴻報導美國職棒大聯盟（MLB）從今（19）天起進入下半季賽程，為拚搶珍貴的季後賽門票，各隊之間的競爭逐漸白熱化；其中，國家聯盟中區戰況異常激烈，暫居龍頭的芝加哥小熊隊以58勝39敗戰績，小幅領先密爾瓦基釀酒人隊57勝40敗。小熊今天對戰波士頓紅襪隊，陣中的日本強打鈴木誠也扮演關鍵角色，首局就棒打紅襪先發吉歐利托（Lucas Giolito），不僅成為球隊致勝關鍵，更暫時穩住國聯打點王

體育中心／丁泰祥 報導毫無疑問地，大谷翔平目前是聯盟中最出色的打者之一，他在上個賽季僅以指定打擊身份，完成50轟50盜的壯舉，贏得了國聯MVP大獎，足以證明他在進攻方面的價值，而他今年再次成為MVP熱門候選人，原因是他保有強大打擊能力的同時，還回到了投手丘，拾回二刀流的身手，不過，才23歲的小熊隊中外野手，外號PCA的Pete Crow-Armstrong，身手更為全面，目前除了打擊稍遜大谷之外，

體育中心／丁泰祥 報導大谷翔平本季要拚國聯MVP連霸，以及生涯連3年奪MVP大獎，不過，他的勁敵也慢慢浮上檯面，小熊隊中外野手Pete Crow-Armstrong(PCA)，今天(11號)在客場對上雙城隊的比賽，演出單場雙響砲，不僅帶領小熊8:1獲勝，同時也成為史上第4快達成25轟25盜的球員。PCA成史上第4快達25轟25盗球員。（圖／AP）

體育中心／丁泰祥 報導 雙城隊今天(10號)在主場以4:2擊敗小熊隊，不過也讓球隊嚇出一身冷汗，因為入選明星賽的外野手Byron Buxton，被觸身球砸中手因此提前退場，而除了明星賽之外，Buxton還要參加全壘打大賽，萬一受傷影響很大。

體育中心／丁泰祥 報導小熊隊今天(4號)在主場迎戰守護者隊，兩位菜鳥一投一打表現精采，先發投手Cade Horton主投7局沒有失分，雙方熬戰到延長賽第10局下半，另一位菜鳥，三壘手Matt Shaw打擊建功，敲出再見高飛犧牲打，幫助小熊終場1:0險勝。

體育中心／丁泰祥 報導太空人隊今天(30號)在主場以2:0完封小熊隊，成為本季繼老虎隊以及道奇隊之後，第3支奪下50勝的球隊，穩居美聯西區龍頭寶座，太空人近況火熱，連挫國聯東區第一的費城人隊，以及國聯中區第一的小熊隊，6月份戰績目前是19勝7敗，全大聯盟單月最強球隊。

體育中心／丁泰祥 報導紅雀隊今天(25號)在主場迎戰同區的龍頭小熊隊，雖然一度2:5落後，但演出逆轉秀，九局上半，落後1分的小熊最後進攻機會，紅雀金手套獎三壘手演出防守美技，澆熄反撲氣燄，最終8:7一分險勝。

體育中心／丁泰祥 報導釀酒人隊今年開季第一個系列賽，曾在紐約遭到洋基隊魚雷棒亂打，3場客場系列賽竟然失掉36分，不過，現在的酒鬼們火力也不弱，今天(22號)在客場大勝雙城隊後，奪下了3連勝，同時這3場比賽的總得分，也上了3字頭。

體育中心／丁泰祥 報導 釀酒人隊今天(20號)在客場和小熊隊的比賽，六局上半，釀酒人外野手Sal Frelick在揮棒時，球棒不小心脫手飛出去，球棒剛好就掛在後方的護網上面，大約3公尺高的地方，一位在前排大膽的球迷，像蜘蛛人一樣，攀爬上護網撿球棒。

體育中心／王人瑞報導「PCA」是哪3個英文字的縮寫？小熊球迷會毫不猶豫地說：阿姆斯壯（Pete Crow-Armstrong）。他今天對釀酒人打出452英尺的大號陽春砲，是他本季第19轟，目前全壘打和打點都在國聯排前五名。

體育中心／丁泰祥 報導小熊隊今天(11號)在客場對上費城人隊，單場敲出了4發全壘打，其中擔任開路先鋒的Ian Happ，本季首次單場雙響砲，同時還打敗了過去一直能封鎖住他的投手，幫助小熊終場8:4擊敗了費城人。

體育中心／丁泰祥 報導國聯和美聯中區的龍頭球隊，小熊隊在客場挑戰老虎隊的系列賽，今天(9號)進行最後一場第3戰，老虎先發投手Jack Flaherty和3位救援投手聯手演出完封，終場4:0擊敗小熊，地主老虎不僅系列賽2勝1敗勝出，3場總進場觀眾人數也讓口袋賺飽飽。

體育中心／丁泰祥、蘇郁森報導國聯和美聯中區的兩支龍頭球隊，今天(8號)在底特律交手，做客的小熊隊全場轟出了5發全壘打，其中日籍強打鈴木誠也，演出單場雙響砲，最終6:1擊敗地主老虎隊，兩隊3連戰的前2場，各1勝1敗平分秋色。

體育中心／丁泰祥 報導釀酒人隊今天(5號)能在主場4:0擊敗小熊隊，剛被叫上大聯盟不久的Daz Cameron功不可沒，這位28歲的外野手，父親是曾經在大聯盟打滾17個球季的明星外野手Mike Cameron，小Cameron頂替受傷退場的先發右外野手Sal Frelick上場守備，並且在最佳時刻，敲出了效力釀酒人的第一支安打。

體育中心／王人瑞報導小熊隊日籍王牌左投今永昇太突然傷退！他在對戰釀酒人隊的比賽，再度因傷提前退場，小熊最後以0比4落敗，球隊將安排他做更進一步的精密檢查。

體育中心／丁泰祥 報導匹茲堡海盜隊主場PNC球場，今天(1號)在和小熊隊比賽時發生一起意外，一位球迷從高21英呎，大約6.4公尺的右外野觀眾席上跌落到球場，意外發生之後，這位受傷球迷緊急被送到附近的醫院。

體育中心／丁泰祥 報導落磯隊一壘手/外野手Kris Bryant，曾經在2016年大放異彩，不僅拿下國聯MVP，還幫助小熊隊打破108年山羊魔咒，奪下世界大賽冠軍，不過，之後飽受傷病困擾，如今早已褪去明星球員的光環，甚至快被球迷遺忘了，命運多舛的Bryant已經33歲，最近又被落磯放進傷兵名單裡，但他不想退休還想在大聯盟拚戰。

體育中心／丁泰祥 報導道奇隊今天主場迎戰小熊隊，推出佐佐木朗希擔任先發投手，他主投5局僅失1分，創下開季以來最佳表現，不過，佐佐木退場之後，道奇牛棚被打爆，最後乾脆讓野手上來投球收拾殘局，終場0:16慘敗，道奇吞下隊史主場最難堪一敗。

體育中心／丁泰祥 報導小熊隊日籍強投今永昇太，去年在大聯盟的菜鳥球季就一鳴驚人，拿下15勝3敗，自責分率2.91的好成績，今年開季依然相當出色，前3場先發出賽，除了東京開幕戰只投了4局之外，之後兩場先發都投到7局還拿下2勝，不過，今天在主場和遊騎兵隊3連戰的最後一場，終於踢到了鐵板。

體育中心／王人瑞報導「令和怪物」終於在本季第3場出賽投出不錯的內容。總教練羅伯茲（Dave Roberts）在受訪中表示，佐佐木下一場預計將於台灣時間4月13日周日，在主場先發迎戰小熊隊，全力爭取本季第一場勝投。

體育中心／丁泰祥 報導開季一度7勝0敗的教士隊，來到小熊隊主場做客的三連戰，不僅被破了不敗之身，還連吞兩敗，今天(7號)兩隊系列賽的最後一場，一度落後4分的教士演出逆轉秀，九局上半，明星三壘手Manny Machado 打擊時，造成小熊防守失誤得到致勝分，除此之外，他在三壘防區也展現美技防守。