地方中心／孟家榮　高雄報導高雄最近大雨不斷，除了多處積水，市區路面還出現坑洞。週五晚間九點多，左營翠華路上出現三個籃球大小的坑洞，造成五輛汽車輾到坑洞後，輪胎損壞、爆胎。目前工程單位已將坑洞填補，至於後續的相關責任，待有關單位進一步處理。

南部中心／林樹銘、陳芷萍   高雄市報導高雄日式飯糰店，因為與房東之間的租賃糾紛，聲名大噪，吸引不少民眾力挺。現在終於要搬家了，新店面選在距離原址只要1.1公里的地方，目前還在裝潢中，開店時間未定。另外，還新增加了一個據點，就在高捷左營站內。附近居民都很期待，希望能夠讓周邊熱鬧起來。