去年世界大賽冠軍小熊隊，今天（23日）火力全開砲轟馬林魚，小熊全場總共敲出16支安打，其中包括3發全壘打，連先發投手艾瑞亞塔（Arrieta）都包辦1分打點，終場小熊就以11:1大勝馬林魚，小熊距離同區第一的釀酒人，只剩1.5場勝差。
小熊先發投手JakeArrieta，在2局上半敲出一分打點內野安打，小熊先馳得點，接下來菜鳥外野手MarkZagunis，敲出游擊方向滾地球，犧牲自己，但打回大聯盟生涯第一分打點，小熊這半局率先取得2:0領先。
Arrieta不僅打得好，投得更好，先發7局，投出3次三振，沒有四壞保送，被敲6支安打僅失1分，小熊牛棚也很夠力沒掉分，保住Arrieta的第7勝，而隊友的打擊火力更是兇猛。
4局上半，KrisBryant轟出3分打點全壘打，本季第16支，小熊拉開比數為5:1，馬林魚先發投手JeffLocke，4局丟掉5分承擔敗戰，接下來小熊繼續折磨馬林魚牛棚。
5局上半，AddisonRussell敲出陽春全壘打，他這場比賽5打數4安打2分打點，小熊全場敲出16支安打，其中包括3發全壘打，先發9人當中，只有2位球員安打掛零，6局上半，捕手WillsonContreras，再補上一支2分全壘打，小熊已經是8:1大幅領先，8局上半再添3分，終場11:1大勝馬林魚，奪下4連戰第一勝，戰績在國聯中區僅落後領先的釀酒人1.5場。（民視新聞丁泰祥、郭水城綜合報導）
