修理人員才剛割開保護層，自來水立刻噴射出來，因為裡頭的水管，已經破個大洞。
超級寒流來襲，日本各地急凍，連東京都心，都一度出現負4度的低溫，創下48年來的紀錄，少見天氣，東京民眾根本沒有防備，當地水管冰凍破裂的消息，一樁接著一樁。連熱水器的防凍裝置，都出問題。
急凍氣溫，除了關東人傻眼，連一向見慣風雪的東北和北陸居民，都措手不及，石川、福井和新潟縣等地，管線破到千瘡百孔，自來水都漏光，不只家裡沒水可用，公共澡堂也被迫停業，新潟和石川縣直到30日，還有超過5000多戶沒水可用，民眾只能靠自衛隊的水車救急。
專家認為，斷水會這麼嚴重，部分是因為這些地區的空屋很多，通過空屋的管線一旦滲漏，很難提早發現，增加維修困難。根據氣象廳觀測，從24日開始的6天內，日本各地平均氣溫，都不超過3度，而且這種天氣從31日開始，至少還會持續兩週，提醒到日本旅遊的民眾，要注意保暖。
（民視新聞／謝郁瑩綜合報導）
更多新聞： 日本寒流持續發威！入夜出現零下低溫
