老虎迎戰天使，展開4連戰第1場比賽，二局非但先破鴨蛋，James McCann三局再補大滿貫，把比數早早拉開到5:0領先。今年在客場還沒輸過的天使先發Tyler Skaggs，此戰投了五局失掉5分，慘的不只投手，打線也很悶。
天使打線前七局擠不出1分，心浮氣躁的Maldonado在遭到三振後，針對裁判好球帶碎念幾句，直接被驅逐出場，總教練Mike Sociocia上來抗議，為子弟兵辯護，不久也被趕了出去，但更慘的狀況，還在後頭。
連同Leonys Martin本季第6轟在內，比賽後段猛虎出閘，七八兩局再拿4分，讓天使比賽後段的反攻，顯得微不足道，唯一值得欣慰的是當家球星Mike Trout，九局上半，轟出獨步大聯盟的第18發全壘打。
Trout這發陽春彈救不了天使，最終3:9吞下系列賽首敗。大谷翔平今天並未以打者身分上陣，而是進行牛棚練投，根據總教練說法，他有可能會在週四，對老虎第3戰以先發投手身分上陣。
（民視新聞／蔡晴景、郭水城 綜合報導）
更多新聞： 大谷翔平追平安打還盜壘 天使9局大逆轉
