88歲布袋戲大師陳錫煌赴日演出 大獲好評

布袋戲可說是台灣,最具代表性的傳統藝術之一。但近年來觀眾對這門老藝術,卻是越來越陌生。為了增進國內外民眾、對布袋戲藝術的認識,高齡88歲的布袋戲大師陳錫煌,近年多次前往歐美、日本等國巡演,大獲好評。

更多新聞: 霹靂布袋戲登影音平台 線上見證武林風雲

國寶級布袋戲大師陳錫煌,手捧裝著田都元帥雕像的紅盒子,準備為日本的華僑小學生們,帶來一段布袋戲演出。

只見陳錫煌只靠翻動五指,就讓掌中戲偶,做出各種韻味十足的細膩動作,讓台下小朋友個個看的目不轉睛,這都是老師傅數十年累積下的深厚功力。

陳錫煌說:「像這樣用手指,慢慢把扇子撥下來比較好看,如果是用手臂那就不好看了,我們普通人哪會用手臂開扇子?都是用手指開扇子嘛,所以我這樣弄起來會比較好看。」

起源自17世紀的布袋戲,過去可說是普羅大眾,最愛的娛樂活動,但進入現代後,隨著娛樂管道漸趨多元,布袋戲也逐漸式微沒落,這讓年邁的陳錫煌十分憂心,這項傳統藝術恐就此失傳。

陳錫煌表示:「這傳統的東西快要消失了,我要趕快把它救回來,布袋戲就好比我們家的一份子,也是我們的寶物,到死才有可能把我跟布袋戲分開。」

因此陳錫煌近年,積極前往歐美等地巡演,推廣布袋戲藝術。而陳錫煌在9月底時受邀參加,東京上野公園的台灣祭活動,他也特別為不懂台語的日本觀眾,安排一齣沒有台詞的戲碼,讓大家沉浸在傳統技藝的世界。

熱鬧的武打戲,讓觀眾們捨不得移開視線,當戲落幕之後,大家也毫不吝嗇報以熱烈掌聲。跨越語言和文化的隔閡,布袋戲藝術感動無數外國觀眾,這也讓陳錫煌更堅定目標,繼續將這項戲曲文化,推廣至世界各地。

(民視新聞/吳彔瑾 綜合報導)

更多新聞: 18歲大男孩操戲偶!布袋戲台詞轉換流暢自如