從東興洋行找起臺南五大洋行
【我們推薦這篇文的原因】到台南觀光,不少人指名要去安平樹屋,在建築物與榕樹共生的美景中拍照留念,但別忘了,也可以到旁邊的「英商德記洋行」走走,除了一窺先民們生活的樣貌,也在西式的樓房中,想像清朝開港後貿易頻繁的榮景。

臺南安平開港早在1858年(清咸豐8年)的英法聯軍打敗清國後,雙方簽訂《天津條約》中就已對列強開放,開港後,安平進來德記洋行、和記洋行、怡記洋行、唻記洋行與東興洋行,並稱五大洋行。

洋行挾鉅大的資本登陸,對原主導臺南貿易經濟的「府城三郊」造成重大威脅,府城三郊又稱為台南三郊或三郊,為1720年代先後成立的台灣清治時期台南地區之商業公會組織。以安平港與台江為經商根據地的該三郊商分別為北郊蘇萬利,南郊金永順以及糖郊李勝興。

到了日治時期,因為殖民政府將重要物資諸如樟腦、鴉片收歸專賣,糖業也由日商把持,再加上舊安平港日漸淤塞,船行困難,洋行迫於形勢不得不撤離,而府城郊商也逐漸被日本政府瓦解,納入商會體系。然而提到東興洋行,就得將洋行先做一番了解,才能想像當時安平貿易的榮景。

五大洋行中的德記洋行(Tait & Co.)成立於1867年,由英商馬遜(J. C. Masson)、布爾士(R. H. Bruce)所創辦,原來只是在安平租屋營運,主要業務是以砂糖、茶、樟腦為出口主力,進口以鴉片最多,其它為食鹽、苧麻、乾龍眼、木材、乾鹹魚、胡麻子、薑黃、紡織物等,在安平,砂糖則是大宗,後來業務擴大,便向英國駐安平領事館(遺址在今臺南市安平區西門國民小學)北側海灘地興建洋房倉庫。

臺灣被割讓給日本後,德記洋行於1911年(明治44年)結束了安平據點,原洋行由日本政府接收,改為「大日本鹽業會社營業所」,其旁有倉庫,戰後國民黨政府將此處設為臺南鹽場辦公處,最後歸臺南市府規畫管理,現在洋行裡展覽臺灣的海上貿易史,倉庫改為著名觀光景點,就是現在的台南樹屋,其旁宿舍為書法家朱玖瑩紀念館,如果要參觀,那就可以一票三處玩到底。

和記洋行原址大約在東興洋行的北面,設立於1867年,主其事者為羅拔・克萊(Robert Craig)與卡利那(F. Gardiner),從事茶葉出口和保險代理,現有立碑紀念。

安平先後有兩個怡記洋行,1867年成立者在1883年結束營業,但是該行職員阿蘭・培因(Adam W. Bain)不願就此結束,便自創Bain & Co.,漢文延用怡記洋行,實則兩者並無關係,主業務是包攬電線工程與保險代理,日本時代曾經是大阪商船會社安平支店,建物到戰後仍然存在,被利用為安平聯勤橡膠廠員工宿舍,可是到了1992年,市長施治明主政,民政局邀請學者至怡記洋行現場會勘,裁定不具古蹟價值,同意聯勤304橡膠廠拆除配合履峰東村改建,其中一位學者上書內政部闡明古蹟的重要性,內政部亦緊急行文市府暫緩拆除,不料軍方卻派出重機具予以拆除,內政部要求市府答覆,得到一個因為端午節三天連續假期收到內政部公文,來不及處理,所以才導致憾事云云,就這樣讓當時五大洋行之首的和記消失了。

2009年,許添財任市長時,提出「怡記洋行風貌再現」計畫,擬重建洋行,公開甄選建築師,最後還是未能實際進入復原工程。

唻記洋行(Wright & Co.)是在1868年安平砲擊事件後,因為清廷被迫放棄樟腦專賣,由英商商人希士頓(Robert J. Hastings)於1886年設立,位置在德國領事館北邊,大約在今西門國小校門口正對面(今已立碑),主要經營糖、樟腦和其他雜貨,看來業務並不熱絡,乃在1897年撤離安平,原建物早已不存。

拍得影片分享:

東興洋行為德商於1875至1880年間(光緒初年)由德國商人東興(Julius Mannich)與彼得森(J. Peterson)成立,在安平運河沿岸開設,英文名為Mannich & Co.,到了日治時期,因為樟腦專賣制度的實施,東興洋行漸無利可圖,只好在1898年離開安平,原有的建物被日本政府利用為安平支廳廳舍,1920年後改為臺南警察署安平派出所,戰後一度成為清潔隊員宿舍,1984年才由臺南市政府收回,整修為「安平外商貿易紀念館」。

2018東興洋行整修中

東興洋行為一棟以本土建材來營造西方建築空間的典範。座東朝西,其下為硓石所砌成的基座,基座又開有通風口來防潮,一層樓高,面寬連同兩側廂房為七開間,中間是磚造拱間,由紅磚砌成,拱廊的欄杆使用漢文化閩南式建築裡的綠釉花瓶,其上屋瓦亦為閩式紅瓦,頗有東西合璧之趣味。

前有一大階梯,拾階而上,進入中央走道,房間分佈兩側,房內有壁爐,地板是木頭;近年來因地震關係,簷廊磚拱前傾15公分,2018年修復時發現屋架保有1880年建築原始的木材,木材上還可見當時手斧痕跡,也發現原開窗也是拱形的㾗跡,現將前傾15公分回調10公分,儘量恢復當年的風華。

本文由 魚夫 授權,原文 連結 於此。


魚夫的新書《臺南巷子內》出版了,感謝您的愛護,鼓勵魚夫創作,只消打通電話過去政大書城指定魚夫新書,包括署上您的大名、作者簽名、7.5折優惠與運送等後續工作均可一併服務,電話為:
06-2233980
早上11點過後開門營業(全年無休),如有任何問題,仍可留言向魚夫反應。