南韓首爾市場，各式農產品琳瑯滿目，不過來採購想吃飽，荷包卻拉警報，連攤商都頭痛，價格太高，很難賣。
市場攤商說，「沒有任何一種蔬菜特別貴，而是所有的價格都上漲。」
韓國國家統計局數據指出，今年才過一半，菜價就飆漲了12.6%，簡直就是1991年一度暴漲15%以來，最大漲幅。
市場攤商vs.記者說，「目前大蒜價格400克，約4000~4500韓元（台幣97~109元），我認為還會再上漲。」
400克大蒜，約台幣100元，根據官方數據，漲幅約54%，而不只大蒜，水果也持續上漲，雞蛋價格成4年來最高，更誇張的還有南韓料理常見的青蔥，暴漲156%，達27年以來新高價。
專門計算家庭支出中，飲食費用所占百分比的恩格爾係數顯示，南韓第一季食物占家庭支出比，約13.3%，是21年來新高，收入用來購買食物比率越大，代表國民生活品質較差。
阿里郎記者說，「價格上漲原因是今年初寒冷氣候，導致收成欠佳還有禽流感影響，由於供給和收成變好，政府預期農產品、畜牧和漁業產品，將在今年後半年穩定。」
農產品價格上漲，通膨壓力增加，到6月為止，南韓連續3個月整體通膨率超過2%，政府實施擴大進口以及相關措施，試圖穩定價格。南韓進口超過2億顆蛋，為了穩定雞蛋價格，財政部指出，雞蛋供應預期今年第3季開始就會恢復，而預期到第4季，當地水果和穀物等農作物收成就會平衡，物價將會越來越穩定。
（民視新聞／連忻 綜合報導）
更多新聞： 快新聞／拍板！ 日本東京發布第4度緊急事態宣言 實施期程涵蓋東奧
