記分板上掛滿鴨蛋，讓火腿隊總教練栗山英樹愁容滿面，不過讓他操心的不止球隊近況，陣中看板球星中田翔引發的茶壺風暴，再次讓他出面道歉。
栗山英樹在16日受訪時，為球隊引發的風波對外道歉，也提到中田翔的動向，他表示，中田翔歸隊得花很多時間，沒辦法現在馬上讓他回來，被解讀為本季應該都沒辦法在球場上看到他。栗山英樹也指出，中田翔要繼續待在這支球隊，坦白講有點困難，也讓外界認為，應該是留不住了。
身為陣中老大哥，中田翔很照顧學弟，也很愛跟隊友打鬧，這回傳出他在休季期間的練習賽賽前，於板凳區毆打隊友，甚至衍伸出長期的霸凌問題，震驚球界，目前中田翔面臨一二軍全面禁賽處分。
火腿隊在復賽前爆出負面消息，復賽後三連戰又一分未得，甚至只打出4支安打寫下日職紀錄，對於戰績墊底的球隊來說無疑是雪上加霜，帶隊第10年的栗山英樹，恐怕也傷透腦筋。
（民視新聞／綜合報導）
更多新聞： 快新聞／「國民金孫」林昀儒20歲生日 鄭怡靜PO燦笑互動照暖喊：有你再拚十年都值得
