全神貫注，努力用竹籤把椪糖上的圖案摳下來。韓劇《魷魚遊戲》上個月播出後，魅力席捲全球，13日傳出，已有多達1億1100萬、也就是過半數用戶收看，正式成為Netflix最夯影集。其中除了「一二三木頭人」，可以在日常生活中輕易嘗試的關卡「椪糖遊戲」，吸引了大批民眾挑戰。
南韓大學生說，，「我本來就試過，但看了魷魚遊戲後又想起就再來了。」
在1960到70年代，經歷了戰爭摧殘的南韓，人民生活困苦，便宜的椪糖因此成了人氣零食。這對賣椪糖25年的夫婦，替「魷魚遊戲」劇組在三天拍攝期間，做了多達3、400份椪糖，現在生意火爆，有時顧客需排隊長達6小時。
椪糖攤販林昌朱說，「心情當然很好啊，生意興隆那當然是好事，我們國家南韓有椪糖這種東西，也被很多人熟知。」
還有其他南韓椪糖攤販表示，已經連續第四周沒有休假，一天有300人光臨。椪糖也火到海外多地，像是新加坡這家咖啡館。
新加坡民眾說，「看看她的椪糖簡直是一個災難。」
Netflix也跟零售業龍頭沃爾瑪合作，搶在萬聖節前，推出劇中人物穿的運動服等周邊商品。此外、「魷魚遊戲」的人氣也反映在學習韓文的人數上。
24歲葡萄牙韓文學生說，「我最驚訝的是我爸媽也有看魷魚遊戲，當我兩年前開始學韓文時，人們不理解為什麼，但現在韓文在西方世界變得比較主流，當我說我在學韓文時，人們會感到很興趣。」
語言學習平台「多鄰國」指出，《魷魚遊戲》上線後短短兩周內，加入學韓文的新用戶，美國增加40%、英國更激增76%，目前有超過790萬名用戶正在學韓文，是繼印地語後，增長第二快的語言。韓文學習網站「TalktoMeinKorean」則表示，過去一個月，約每天新增1000名用戶。
TalktoMeinKorean創辦人說，「其實魷魚遊戲熱潮或BTS熱潮前，也有數百萬人在學韓文，我們也接觸了很多人，但這些人某種程度是有點孤單地學習，周邊只有自己或一兩人在學習。」
韓流推波助瀾，南韓的文化輸出能力，再次讓人刮目相看。
（民視新聞／綜合報導）
更多新聞： 山西洪災官方急撥2億救助金！中國網友算出受難者僅分到124元
