美國正妹挑戰台語買菜　見攤販老闆「英文回覆」笑喊：腦袋當機

影音中心／吳恩昀報導

許多住在台灣的外國人，為了更融入台灣社會，而想學習台語。住台已有7年的美籍YouTuber崔璀璨，日前分享自己都是透過唱台語歌學台語，想學習日常生活用語的她，決定挑戰去菜市場全程用台語買菜。沒想到，市場攤販的老闆、老闆娘反而都自動用英文，混搭中文、台語跟她溝通，讓她笑說：「腦袋當機，不知道要用什麼語言回。」

更多新聞：擊劍正妹U23最後一戰！1分惜敗崩潰跪地　坦言：一陣子不想看到劍

崔璀璨先來到賣魚的攤販，老闆稱讚她台語講得很好，並問她是哪國人，但見崔璀璨沒有聽懂，便改用英文詢問。而蔬菜攤的老闆，面對講台語的她，卻仍使用英文混搭中文跟她溝通，讓想來學台語的崔璀璨笑說：「這是我來菜市場練習台語的影片，還是我來菜市場幫老闆們練習英文的影片。」而英文混搭中文、台語的對話，也讓她表示腦袋當機，不知道要用什麼語言回比較好。最後她嘗試用從市場買的菜，做出了滷肉、蒸魚、炒麵、高麗菜炒肉絲四樣台灣家常料理，讓團隊成員吃完驚呼，非常有台灣味，大讚崔璀璨可以當「台灣好媳婦」。