國民黨台北市議員徐巧芯日前在臉書嘲諷陳時中拍攝的影片,內容提到「第1句問好就問人家 『How are you going? 』,有人可以幫我神翻譯一下嗎?,結果反遭眾多網友打臉,甚至有專業人士指出「How are you going = How are you doing = How are you = 你好嗎。」。對此,律師林智群在臉書發文表示「英文我只服徐薇,不是姓徐的就懂英文」,讓網友一看就懂,酸度高出天際。
貼文一出,立即引發眾多網友的議論「不是每位姓徐的英文都很厲害」、「林律師剛剛一定喝過檸檬現榨原汁」、「違停我只服巧芯,只有她能回去再說」、「請巧芯去找徐薇老師上課」,甚至有網友不斷提及徐巧芯違停事件,並用英文諧音表示「What are you waiting for?我們回去再說」,網友火力持續不斷。
徐巧芯指出陳時中英文用錯,卻反遭網友打臉。(圖/翻攝自徐巧芯臉書)
更多新聞: 蔡壁如學位被撤銷!網友湧入臉書洗板狂酸…「留言數多讚數1倍多」