一名網友在臉書社團《爆廢公社》中發文曬出一張對話紀錄,畫面中可見,孩子的國語習題要寫出「駱」、「絡」、「烙」、「酪」等字的造詞,其中學童寫了「烙賽」一詞,對方霧煞煞問說「烙賽是正確的嗎」,讓原PO笑說「當然不行!」。
貼文一出,網友也笑翻表示「沒毛病啊,我看」、「百年難得的讀書奇才」、「有何不可」、「很順!符合現代人的口語,給過」、「選你正解」、「身為一個台灣人,我覺得烙賽是合理的」、「我是給過」、「看得懂沒問題吧 ,給過」、「一百分」、「比較想知道老師給什麼評語」、「烙欸孩(落下頦,指下巴脫臼、笑話說得很精彩、指人撒謊)也可以」。
事實上,「烙賽」一詞並未被收錄於教育部重編國語辭典修訂本,「烙」字讀作「ㄌㄠˋ」時,可以造出「烙印」、「烙鐵」、「烙餅」等詞;讀作「ㄌㄨㄛˋ」時,則能造出「炮烙」。
教育部重編國語辭典修訂本並未被收錄「烙賽」一詞。(圖/翻攝自《教育部重編國語辭典修訂本》)
更多新聞: 家中驚見黑色「長腳怪蟲」快速彈跳!內行「30年沒看過」急喊別殺