改掉壞習慣！中國人妻來台講話「從強硬變溫和」　笑喊：我們都在學
嫁來台灣的中國人妻咩咩與咩咩阿姨，日前談論有關來台生活後的變化，其中「說話語氣」便是其中之一。（圖／翻攝「一只眠羊-咩咩-」YouTube）

影音中心／沈容玉報導

不少人在聽見中國人講話時，認為他們的語氣十分強硬，且說話音量又相對大聲，令人不免懷疑是否正在起爭執，來自中國安徽的人妻咩咩與咩咩阿姨，近日便談論來台生活後的改變，其中她們提到，由於台灣人說話相當溫柔，且阿姨又是從事醫療工作，因此讓阿姨語氣也逐漸溫和，沒有以往在家的強烈態度，讓她直喊：「我覺得我們都在學。」

更多新聞： 從沒過的體驗！韓妞遊台嘗試「坐式洗頭」　下秒變王妃、戴耳環全笑翻

改掉壞習慣！中國人妻來台講話強硬變溫和　笑喊：我們都在學習
咩咩阿姨表示，台灣與中國有些用詞不同，因此當她們剛來台灣時，必須要有些時間才能適應對方的意思。（圖／翻攝「一只眠羊-咩咩-」YouTube）
咩咩阿姨表示，來台灣生活之後，便能發現許多用語與中國不同，像是冷氣、瓦斯等詞彙，讓她們必須先適應一段時間，才能反應過來對方所表達的意思，而阿姨也因為在醫院工作，必須改變原先說話方式，並保持輕聲細語，才不會影響到其他病人。

改掉壞習慣！中國人妻來台講話強硬變溫和　笑喊：我們都在學習
咩咩阿姨表示，自從來台灣後，在說話語氣方面有很大改善，變得溫和許多。（圖／翻攝「一只眠羊-咩咩-」YouTube）

阿姨直言，許多人聽到中國人講電話時，都誤以為是在與對方吵架，且自己原先的個性，也屬於較強硬類別，但自從來到台灣後，才發現台灣人說話輕聲溫柔，讓她不好意思繼續大聲說話，慢慢地也收斂氣場，讓咩咩認同表示：「不好的地方我們還是要去聽。」而阿姨則直言：「我們都改善，現在有改很多了，跟人家慢慢學就學會了。」


更多新聞： 歐巴逛饒河夜市愛上「巨型地瓜球」　一口接一口停不下直喊：想帶回國