詮釋少女感！動力火車顏志琳翻唱NewJeans神曲　網跪：太神了 — 動力火車顏志琳翻唱南韓新生代女團NewJeans神曲《Ditto》，引發網友熱烈討論。（圖／翻攝「 newjeans_official」IG、「動力火車 Power Station官方專屬頻道」YT）

影音中心／曹華芳報導

天團「動力火車」出道近30年，人氣居高不下，除了唱出許多膾炙人口的經典名曲，成員顏志琳時常在YouTube頻道分享翻唱影片，日前他驚喜翻唱南韓新生代女團NewJeans的千萬神曲《Ditto》，用獨特渾厚嗓音重新詮釋歌曲中的「少女感」，且韓文、英文咬字都超清晰，讓不少網友備感驚喜，直呼「太神了」。

更多新聞：大家都唱錯了！Zayin樂團〈藍色眼睛〉悲傷故事曝…主唱揭真相：可惜

顏志琳自2021年起，在YouTube頻道開啟「列車長許願池」系列，翻唱粉絲指定的歌曲，過去他Cover的曲目，都是中文、英文或台語歌曲，此次驚喜獻唱第一首韓文翻唱，還是平均年齡只有16歲的青春女團的歌曲，讓超多粉絲光看到標題就非常期待，聽了歌曲後更是深陷在美聲當中。

不少網友都留言大讚「專業歌手的天花板就在這裡，把不論男女還是青春團體的歌都可以變成自己的詮釋方式」、「連韓文歌也可以唱得如此有自己的味道」、「我的膝蓋給志琳哥，不用還了」、「滾鐵肺大叔的聲線，竟然可以如此適合吟唱清新小品風格」、「果然有實力就是不受限制，什麼語言什麼風格都不影響表現」、「這個發音也太棒」。