前一場對白襪打出本季第13轟的大谷翔平，3連戰最後一戰繼續趕進度。
球賽主播說，「大谷打出1支深遠高飛球，外野手後退到牆邊出去了，大谷又打出1支全壘打。」
大谷這棒擊球初速107英哩，打出距離425英呎的2分砲，幫助天使取得4：1的領先。大谷接著在四局上半再現怪力，狂暴的把小白球打得更高更遠。
球賽主播說，「我的天啊這球飛得更遠，大谷這球像火箭一樣打出單場第2轟。」
這球一打出去的態勢就是支全壘打，只是看他飛多遠，大谷這棒擊球初速111.8英里，成為1支459英尺的超大號全壘打，是他生涯最遠的1支，目前他以15轟在美聯全壘打排行榜上，僅次於法官的18轟，大谷連2場打出3轟，原來咖啡成為他的秘密武器。
天使二刀流球星大谷翔平說，「其實也沒什麼特別的，昨晚打擊教練譚姆斯把我的球棒倒些咖啡，也許這對開轟是有效的。」
大谷能打出2支大號全壘打，鱒魚哥肯定有給他一些刺激，因為Mike Trout在第1局就轟出1支超級宇宙無敵遠的2分砲。
球賽主播說，「楚奧特這棒打得紮實，這球出去了是支超大號全壘打。」
這支全壘打足足有461英尺遠，是他本季第13轟，天使全場總共打出5支全壘打，最後就以12：5大勝白襪，這也是「鱒魚哥」和大谷翔平本季2人第5度同場開轟，這5場天使戰績5勝0敗。
更多新聞： NBA／熱火隊老8傳奇爭冠軍！主帥休息室高喊：不斷受苦直到成功
