大谷翔平敲出本季第25發全壘打。（圖／美聯社影像）天使隊今天作客洛磯，大谷翔平擔任先發第二棒，指定打擊的位置，全場繳出3安的猛打賞表現，甚至差一支三壘安打就能完成完全打擊，其中一支安打還是本季第25發全壘打，獨走大聯盟全壘打榜，他也完成美日通算200轟里程碑，最佳隊友「神鱒」楚奧特（Mike Trout）也接著開轟，上演「背靠背」，幫助球隊超前比數，只可惜最終牛棚沒能守住領先，終場以4：7落敗，天使隊吞下近期3連敗。
大谷過去在庫爾斯球場只出賽過6打席、尚未開轟，不過他在這次系列賽把握「打者天堂」的優勢，敲出了生涯在這座球場的首轟，這不僅是他在大聯盟生涯第152發全壘打，加上日職生涯的48轟，累計美日通算200轟里程碑，球季目前25發全壘打暫居全壘打王的席次，打點數僅和第一名有1分落差。
更多新聞： MLB／大聯盟球員要來台灣？主席曼佛瑞親口談海外賽實行計畫
