日本人妻曝在台工作因口音被刁難　直嘆：很不甘心 — 日本YouTuber愛子與黑木太太，日前談論有關中文發音問題，其中黑木太太更提到，因為中文問題，而在工作上吃虧的經驗。（圖／翻攝「愛子在台灣❤️AIKO in Taiwan」YouTube）

影音中心／沈容玉報導

當外國人來台灣生活後，必須克服語言溝通的難題，然而有些不懷好意的人卻會藉機大作文章，甚至是以此欺壓對方，令人不齒，日本YouTuber愛子，近日邀請到同為日本人的黑木太太，來談論學中文時所遇到的問題及障礙，其中黑木太太提到，先前在工作時因為口音問題，導致對方故意找麻煩、推卸責任，直言聽不懂她的意思而拒絕付款，讓黑木太太聽到後十分錯愕，大嘆：「覺得很不甘心。」

更多新聞：台灣小孩玩耍竟懂得主動禮讓　中國人妻讚：有教養

黑木太太表示，雖然現在的中文程度不錯，但先前她與客戶在商談時，卻被對方以「因為有口音，所以聽不懂」為由來拒絕合作，甚至不願意付錢，認為一切都是她中文不好的關係，讓黑木太太有些受挫，並直嘆中文不好的話，容易在工作上麻煩別人，且對方也不會因為她是外國人而優待，令黑木太太決定發憤圖強，努力學習好中文，直喊：「我不想因為中文不夠好而被挑毛病。」

黑木太太也提到，其實中文有些發音對於日本人來說，是很難發出的聲調，因此在自己開公司後，便開始注重並矯正，讓一旁的愛子聽到後深有同感，大讚黑木太太現在的中文說得很好，而網友們則留言「兩位的中文表達能力已經非常好了，聽起來都非常的清楚」、「工作如果需要的話，只好加強了，但對一般人我覺得聽得懂就好了」、「我們的母音、子音都很多，有不少是日語裡沒有的」。